Coloșii de cherestea — S1E4 — Apă și foc
Sinopsis
Vara e în toi, așa că Integrated Operations ajunge în faza finală a proiectului, încărcând cherestea în valoare de 4 milioane de dolari pe o barjă plutitoare uriașă.
Despre serie
În sălbăticia din Columbia Britanică, patru companii de tăiat lemne înfruntă fenomene meteo extreme, în zone ostile, ca să recolteze etic una dintre resursele vitale cele mai importante ale Canadei.