Титани на дърводобива — S1E4 — Огън и вода
Синопсис
Лятото е в пълна сила и „Интегрейтед Оперейшънс" преминава към последната фаза на своя проект - товаренето на дървен материал за четири милиона долара на гигантска плаваща баржа.
За поредицата
Следваме 4 компании за дърводобив сред дивата природа на Британска Колумбия, борещи се с екстремния климат и безмилостния терен с цел да добиват етично един от най-важните природни ресурси на Канада.