Hrdinové West Harbour — S1E8 — Křehká rovnováha
Synopse
Záchranný tým spěchá na pomoc mláděti tuleně a nemocnému lachtanovi a vědci pátrají po příčině úhynu plejtvákovců šedých, kteří se z pobřeží ztrácejí.
O sérii
Tato série rozšiřuje franšízu Harbour Hero o nové protagonisty v drsném pobřežním prostředí Britské Kolumbie, kde se nacházejí dva největší přístavy Severní Ameriky a rušná námořní pátrací zóna.