Героите на Западното пристанище — S1E8 — Отличен баланс
Синопсис
Спасителен екип бърза да спаси тюленче и болен морски лъв, докато учени търсят причината за изчезването на сивите китове по крайбрежието.
За поредицата
„Герои на пристанището" се допълва с герои от суровото крайбрежие на Британска Колумбия, с две от най-големите пристанища в Северна Америка и най-натоварената канадска зона за търсене и спасяване.