Czarodzieje z kanadyjskich złomowisk

Ekipa nowego warsztatu podejmuje się swoich pierwszych prac przy odrestaurowywaniu zabytkowych samochodów. W ich ręce trafiają m. in. kabriolet lincoln ragtop z 1966 r. i dodge dart swinger z 1970...

Brat Mike'a powierza mu odrestaurowanie swojego wymarzonego samochodu: buicka riviery z 1964 r. Mike pracuje nad beaumontem sport deluxe z 1966 r. i zatrudnia 17-letnią praktykantkę bez prawa jazdy.

Mike i jego ekipa biorą na warsztat power wagon z czasów II wojny światowej i chevroleta chevelle z 1968 r., który okazuje się prawdziwym koszmarem.

Mike odnawia mustanga z 1966 r. w nadziei na znalezienie bogatego kupca. Connor pomaga ojcu sprzedać plymoutha satellite z 1968 r.

Mike naprawia cadillaca z 1961 r., aby później roztrzaskać go na kawałki podczas corocznych zawodów Demolition Derby. Mechanik Dave zgłasza chryslera new yorkera z 1974 r. do ważnego konkursu.

Mike odrestaurowuje półciężarówkę International Harvester z 1938 r. Warsztat organizuje festyn. Zbliża się ślub Grega.