Az utolsó kapitányok — S1E5 — A szél ellen
Szinopszis
A kapitányok az időjárással küzdenek, míg Adam - akit egyre jobban kimerít a hetek óta tartó munka a két halászterületen,- végre eléri a rákokra vonatkozó kvótát, de bajba kerül a veszélyes vizeken.
A sorozatról
Megkezdődik a kagylógyűjtő szezon a Magdolna-szigeteken, de rögtön hibák lépnek fel a berendezéssel, és a tenger sem kegyes William kapitányhoz, míg Adam kapitány heves viharokkal néz szembe.