Златото на Юкон — S1E5 — Нощ след тежък ден
Синопсис
Гийом се опитва да премести „Звяра", Кен има по-голямо предизвикателство - посещение от жена му, при Карл проблемите се редуват един след друг, а Ал работи денонощно, за да поправи повредени машини.
За поредицата
Златотърсачите в Северна Канада се сблъскват с кратки сезони, аварии и 18-часови работни дни. Заложили всичко на карта, Кен, Ал, Бърни и Карл копаят година след година въпреки всички трудности.