Poslední kapitáni

Na Magdalenských ostrovech začíná sezóna lovu hřebenatek, ale první den je u kapitána Williama poznamenán poruchou vybavení a rozbouřeným mořem, zatímco kapitána Adama zasáhne vichřice.

Vzácné zatmění slunce naruší lov, Stevenovi selže zařízení, Adama lov krabů naštve a nováček kapitán Kevin se snaží zvládnout svůj první den za kormidlem.

Blíží se sezóna humrů, a tak všichni spěchají dokončit lov krabů a hřebenatek. Codyho posádka má rekordní úlovky. A William nutí svou posádku i loď Moonship k hranici únosnosti.

Začíná sezóna humrů bez kvót a druhých šancí. William doplácí na nepřipravenost. A Adam se Stevenem se snaží dokončit stanovené počty krabů.

Kapitáni se snaží předstihnout počasí. Adam je po týdnech vedení na dvou lovištích ve stresu, ale konečně splní počty krabů. Jenže pak se dostane do problémů v nebezpečných mělčinách.

Humři se blíží k pevnině a všichni kapitáni jsou jim v patách. Steven se snaží o nemožný úkol: dosáhnout stanoveného počtu včas, aby mohl překvapit svého syna k narozeninám.