{"id":1826,"date":"2026-08-12T15:02:13","date_gmt":"2026-08-12T14:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/viasatexplore.eu\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/"},"modified":"2026-08-12T15:13:27","modified_gmt":"2026-08-12T14:13:27","slug":"west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance","status":"publish","type":"vsei_episode","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/","title":{"rendered":"Junaki West Harbourja \u2014 Sezona 1, epizoda 8 \u2014 Ob\u010dutljivo ravnovesje"},"content":{"rendered":"<div class=\"vsei-meta\"><span><b>Series:<\/b> <a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/serija\/junaki-zahodnega-pristanisca\/\">Junaki iz West Harbourja<\/a><\/span><span><b>Season:<\/b> 1<\/span><span><b>Episode:<\/b> 8<\/span><span><b>Production year:<\/b> 2025<\/span><\/div>\n<h2>Synopsis<\/h2>\n<p>A rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what&#039;s killing the coast&#039;s vanishing grey whales.<\/p>\n<h3>About the series<\/h3>\n<p>The series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia&#039;s rugged coast, home to two of North America&#039;s biggest ports and Canada&#039;s busiest marine search and rescue zone.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025 Synopsis A rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what&#039;s killing the coast&#039;s vanishing grey whales. About the series The series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia&#039;s rugged coast, home to two [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1752,"template":"","meta":[],"vsei_genre":[7,4,6],"class_list":["post-1826","vsei_episode","type-vsei_episode","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vsei_genre-business","vsei_genre-documentary","vsei_genre-reality"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025SynopsisA rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what&#039;s killing the coast&#039;s vanishing grey whales.About the seriesThe series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia&#039;s rugged coast, home to two of North America&#039;s biggest\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025SynopsisA rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what&#039;s killing the coast&#039;s vanishing grey whales.About the seriesThe series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia&#039;s rugged coast, home to two of North America&#039;s biggest\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T14:02:13+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T14:13:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@viasat\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025SynopsisA rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what&#039;s killing the coast&#039;s vanishing grey whales.About the seriesThe series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia&#039;s rugged coast, home to two of North America&#039;s biggest\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/genre\\\/documentary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/#listItem\",\"name\":\"West Harbour Heroes \\u2014 S1E8 \\u2014 A Fine Balance\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"West Harbour Heroes \\u2014 S1E8 \\u2014 A Fine Balance\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/#organization\",\"name\":\"Viasat Explore | Extreme Jobs, Tough Worlds &amp; Real-Life Documentaries\",\"description\":\"From extreme jobs and dangerous environments to the people pushing limits, Viasat Explore delivers extraordinary real-life documentaries from the frontline of reality.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/viasat\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@viasat.explore\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/\",\"name\":\"West Harbour Heroes \\u2014 S1E8 \\u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu\",\"description\":\"Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025SynopsisA rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what's killing the coast's vanishing grey whales.About the seriesThe series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia's rugged coast, home to two of North America's biggest\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/cropped-9a62655f-abb9-41f1-a2a5-3e0d7c5a032f-WHH101_03_SAREXSgtNickMeade-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1440},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/episode\\\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-12T15:02:13+01:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T15:13:27+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/\",\"name\":\"viasatexplore.eu\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/si\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"West Harbour Heroes \u2014 1. sezona, 8. epizoda \u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu","description":"Serija: West Harbour Heroes Sezona: 1 Epizoda: 8 Leto produkcije: 2025 Kratki povzetek: Re\u0161evalna ekipa se mudi re\u0161iti mladi\u010dka tjulnja in bolnega morskega leva, medtem ko znanstveniki i\u0161\u010dejo vzrok za izumiranje sivih kitov ob obali.O seriji: Serija raz\u0161irja fran\u0161izo \u00bbHarbour Hero\u00ab z novo zasedbo na divji obali Britanske Kolumbije, kjer \u017eivita dve najve\u010dji vrsti v Severni Ameriki","canonical_url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/genre\/documentary\/#listItem","position":2,"name":"Documentary","item":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/genre\/documentary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/#listItem","name":"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/#listItem","position":3,"name":"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/#organization","name":"Viasat Explore | Extreme Jobs, Tough Worlds &amp; Real-Life Documentaries","description":"From extreme jobs and dangerous environments to the people pushing limits, Viasat Explore delivers extraordinary real-life documentaries from the frontline of reality.","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/","sameAs":["https:\/\/x.com\/viasat","https:\/\/www.tiktok.com\/@viasat.explore"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/#webpage","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/","name":"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu","description":"Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025SynopsisA rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what's killing the coast's vanishing grey whales.About the seriesThe series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia's rugged coast, home to two of North America's biggest","inLanguage":"sl-SI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/cropped-9a62655f-abb9-41f1-a2a5-3e0d7c5a032f-WHH101_03_SAREXSgtNickMeade-scaled.jpg","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/#mainImage","width":2560,"height":1440},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-12T15:02:13+01:00","dateModified":"2026-08-12T15:13:27+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/#website","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/","name":"viasatexplore.eu","inLanguage":"sl-SI","publisher":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/#organization"}}]},"og:locale":"sl_SI","og:site_name":"viasatexplore.eu","og:type":"article","og:title":"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu","og:description":"Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025SynopsisA rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what's killing the coast's vanishing grey whales.About the seriesThe series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia's rugged coast, home to two of North America's biggest","og:url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/","og:image":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png","og:image:secure_url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png","og:image:width":512,"og:image:height":512,"article:published_time":"2026-08-12T14:02:13+00:00","article:modified_time":"2026-08-12T14:13:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@viasat","twitter:title":"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance - viasatexplore.eu","twitter:description":"Series: West Harbour HeroesSeason: 1Episode: 8Production year: 2025SynopsisA rescue team races to save a seal pup and an ailing sea lion as scientists hunt what's killing the coast's vanishing grey whales.About the seriesThe series expands the Harbour Hero franchise with a new cast on British Columbia's rugged coast, home to two of North America's biggest","twitter:image":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1826","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-12 19:08:32","created":"2026-08-12 14:02:13","updated":"2026-08-12 19:08:32","reviewed_by":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/genre\/documentary\/\" title=\"Documentary\">Documentary<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tWest Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si"},{"label":"Documentary","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/genre\/documentary\/"},{"label":"West Harbour Heroes \u2014 S1E8 \u2014 A Fine Balance","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/episode\/west-harbour-heroes-s1e8-a-fine-balance\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode\/1826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode"}],"about":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vsei_episode"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vsei_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/si\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_genre?post=1826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}