Poslednji kapitani — S1E8 — Lov brez konca
Sinopsis
Steven se vrne v svoj pravi dom in odpre vprašanje o prihodnosti otoške skupnosti ter o tem, kdo bo nosil zapuščino iz roda v rod.
O seriji
Na Magdalenskih otokih se začenja sezona lova na pokrovače, a že prvi dan kapitana Williama doletijo okvare opreme in razburkano morje, medtem ko kapitana Adama zajame vihar z orkanskimi sunki vetra.