Un camionagiu și jumătate — S1E6 — În bătaia focului
Sinopsis
Incendiile de vegetație fac prăpăd. Dale se luptă cu fumul, cu căldura și trecătorile abrupte din munți, ca să-și ajute prietenii... până când, la un moment dat, drumul ripostează.
Despre serie
La 1,27m înălțime, Dale Kristensen e o forță. Camionagiu și meșter bun la toate, se luptă ca fiul lui să aibă un viitor mai bun, dar va face și o operație importantă, care i-ar putea strica planurile.