{"id":1860,"date":"2026-08-12T15:03:33","date_gmt":"2026-08-12T14:03:33","guid":{"rendered":"https:\/\/viasatexplore.eu\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/"},"modified":"2026-08-12T15:13:27","modified_gmt":"2026-08-12T14:13:27","slug":"life-below-zero-s4e12-no-shortcuts","status":"publish","type":"vsei_episode","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/","title":{"rendered":"\u017bycie poni\u017cej zera \u2014 Sezon 4, odcinek 12 \u2014 Nie ma dr\u00f3g na skr\u00f3ty"},"content":{"rendered":"<div class=\"vsei-meta\"><span><b>Seria:<\/b> <a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/seria\/w-okowach-mrozu\/\">\u017bycie poni\u017cej zera<\/a><\/span><span><b>Sezon:<\/b> 4<\/span><span><b>Odcinek:<\/b> 12<\/span><span><b>Rok produkcji:<\/b> 2016<\/span><\/div>\n<h2>Streszczenie<\/h2>\n<p>As winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.<\/p>\n<h3>O serii<\/h3>\n<p>This series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step ahead.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016 Synopsis As winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik. About the series This series takes us deep into an Alaskan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1834,"template":"","meta":[],"vsei_genre":[17,4,5,117,21],"class_list":["post-1860","vsei_episode","type-vsei_episode","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vsei_genre-animals","vsei_genre-documentary","vsei_genre-expedition","vsei_genre-lifestyle","vsei_genre-nature"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016SynopsisAs winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts - viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016SynopsisAs winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T14:03:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T14:13:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@viasat\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts - viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016SynopsisAs winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/#listItem\",\"name\":\"Life Below Zero \\u2014 S4E12 \\u2014 No Shortcuts\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Life Below Zero \\u2014 S4E12 \\u2014 No Shortcuts\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Viasat Explore | Extreme Jobs, Tough Worlds &amp; Real-Life Documentaries\",\"description\":\"From extreme jobs and dangerous environments to the people pushing limits, Viasat Explore delivers extraordinary real-life documentaries from the frontline of reality.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/viasat\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@viasat.explore\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/\",\"name\":\"Life Below Zero \\u2014 S4E12 \\u2014 No Shortcuts - viasatexplore.eu\",\"description\":\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016SynopsisAs winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-443f5f7b-7319-4d85-ae8c-6895f01fb0c4-06_008-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1440},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-12T15:03:33+01:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T15:13:27+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"viasatexplore.eu\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts - viasatexplore.eu<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u017bycie poni\u017cej zera \u2014 S4E12 \u2014 Bez skr\u00f3t\u00f3w - viasatexplore.eu","description":"Serial: \u201eLife Below Zero\u201dSezon: 4Odcinek: 12Rok produkcji: 2016Streszczenie: Gdy zima dobiega ko\u0144ca, Glenn wspina si\u0119 na g\u00f3r\u0119, aby zbudowa\u0107 jaskini\u0119 \u015bnie\u017cn\u0105. Tymczasem w Kiwalik rodzina Hailstone'\u00f3w holuje sanie z \u0142adunkiem mi\u0119sa i zepsut\u0105 maszyn\u0105 do od\u015bnie\u017cania z powrotem do Noorvik. O serialu Ten serial zabiera nas w g\u0142\u0105b alaska\u0144skiej zimy, gdzie poznajemy sze\u015bciu","canonical_url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/#listItem","position":2,"name":"Documentary","item":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/#listItem","name":"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/#listItem","position":3,"name":"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#organization","name":"Viasat Explore | Extreme Jobs, Tough Worlds &amp; Real-Life Documentaries","description":"From extreme jobs and dangerous environments to the people pushing limits, Viasat Explore delivers extraordinary real-life documentaries from the frontline of reality.","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/","sameAs":["https:\/\/x.com\/viasat","https:\/\/www.tiktok.com\/@viasat.explore"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/#webpage","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/","name":"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts - viasatexplore.eu","description":"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016SynopsisAs winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-443f5f7b-7319-4d85-ae8c-6895f01fb0c4-06_008-scaled.jpg","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/#mainImage","width":2560,"height":1440},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-12T15:03:33+01:00","dateModified":"2026-08-12T15:13:27+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/","name":"viasatexplore.eu","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"viasatexplore.eu","og:type":"article","og:title":"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts - viasatexplore.eu","og:description":"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016SynopsisAs winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six","og:url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/","og:image":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png","og:image:secure_url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png","og:image:width":512,"og:image:height":512,"article:published_time":"2026-08-12T14:03:33+00:00","article:modified_time":"2026-08-12T14:13:27+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@viasat","twitter:title":"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts - viasatexplore.eu","twitter:description":"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 12Production year: 2016SynopsisAs winter comes to a close, Glenn hikes up a mountain to build a snow cave. Meanwhile, in Kiwalik, the Hailstones tow a sled load of meat and a broken snow machine back to Noorvik.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six","twitter:image":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1860","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-12 18:56:25","created":"2026-08-12 14:03:33","updated":"2026-08-12 18:56:25","reviewed_by":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/\" title=\"Documentary\">Documentary<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLife Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl"},{"label":"Documentary","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/"},{"label":"Life Below Zero \u2014 S4E12 \u2014 No Shortcuts","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e12-no-shortcuts\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode\/1860","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode"}],"about":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vsei_episode"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1860"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vsei_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_genre?post=1860"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}