{"id":1833,"date":"2026-08-12T15:02:27","date_gmt":"2026-08-12T14:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/viasatexplore.eu\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/"},"modified":"2026-08-12T15:13:17","modified_gmt":"2026-08-12T14:13:17","slug":"life-below-zero-s4e2-pride-and-power","status":"publish","type":"vsei_episode","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/","title":{"rendered":"\u017bycie poni\u017cej zera \u2014 Sezon 4, odcinek 2 \u2014 Duma i w\u0142adza"},"content":{"rendered":"<div class=\"vsei-meta\"><span><b>Seria:<\/b> <a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/seria\/w-okowach-mrozu\/\">\u017bycie poni\u017cej zera<\/a><\/span><span><b>Sezon:<\/b> 4<\/span><span><b>Odcinek:<\/b> 2<\/span><span><b>Rok produkcji:<\/b> 2016<\/span><\/div>\n<h2>Streszczenie<\/h2>\n<p>A power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.<\/p>\n<h3>O serii<\/h3>\n<p>This series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step ahead.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016 Synopsis A power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year. About the series This series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1834,"template":"","meta":[],"vsei_genre":[17,4,5,117,21],"class_list":["post-1833","vsei_episode","type-vsei_episode","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","vsei_genre-animals","vsei_genre-documentary","vsei_genre-expedition","vsei_genre-lifestyle","vsei_genre-nature"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016SynopsisA power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power - viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016SynopsisA power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-12T14:02:27+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-12T14:13:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@viasat\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power - viasatexplore.eu\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016SynopsisA power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Documentary\",\"item\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/#listItem\",\"name\":\"Life Below Zero \\u2014 S4E2 \\u2014 Pride And Power\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Life Below Zero \\u2014 S4E2 \\u2014 Pride And Power\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/genre\\\/documentary\\\/#listItem\",\"name\":\"Documentary\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Viasat Explore | Extreme Jobs, Tough Worlds &amp; Real-Life Documentaries\",\"description\":\"From extreme jobs and dangerous environments to the people pushing limits, Viasat Explore delivers extraordinary real-life documentaries from the frontline of reality.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/viasat\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@viasat.explore\"]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/\",\"name\":\"Life Below Zero \\u2014 S4E2 \\u2014 Pride And Power - viasatexplore.eu\",\"description\":\"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016SynopsisA power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/#breadcrumblist\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/cropped-443f5f7b-7319-4d85-ae8c-6895f01fb0c4-06_008-scaled.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/#mainImage\",\"width\":2560,\"height\":1440},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/episode\\\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-08-12T15:02:27+01:00\",\"dateModified\":\"2026-08-12T15:13:17+01:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/\",\"name\":\"viasatexplore.eu\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/viasatexplore.eu\\\/pl\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power - viasatexplore.eu<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"\u017bycie poni\u017cej zera \u2014 Sezon 4, odcinek 2 \u2014 Duma i w\u0142adza - viasatexplore.eu","description":"Serial: \u201eLife Below Zero\u201d Sezon: 4 Odcinek: 2 Rok produkcji: 2016 Streszczenie: Awaria zasilania w Kavik sprawia, \u017ce Sue Aikens musi podj\u0105\u0107 desperackie pr\u00f3by przywr\u00f3cenia \u0142\u0105czno\u015bci, podczas gdy Glenn Villeneuve wyrusza na swoje najwa\u017cniejsze polowanie w tym roku.O serialu: Serial ten zabiera nas w g\u0142\u0105b alaska\u0144skiej zimy, gdzie poznajemy sze\u015bciu wytrwa\u0142ych mieszka\u0144c\u00f3w, kt\u00f3rzy staraj\u0105 si\u0119 by\u0107 o krok przed...","canonical_url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/#listItem","position":2,"name":"Documentary","item":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/#listItem","name":"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/#listItem","position":3,"name":"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/#listItem","name":"Documentary"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#organization","name":"Viasat Explore | Extreme Jobs, Tough Worlds &amp; Real-Life Documentaries","description":"From extreme jobs and dangerous environments to the people pushing limits, Viasat Explore delivers extraordinary real-life documentaries from the frontline of reality.","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/","sameAs":["https:\/\/x.com\/viasat","https:\/\/www.tiktok.com\/@viasat.explore"]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/#webpage","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/","name":"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power - viasatexplore.eu","description":"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016SynopsisA power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step","inLanguage":"pl-PL","isPartOf":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/#breadcrumblist"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cropped-443f5f7b-7319-4d85-ae8c-6895f01fb0c4-06_008-scaled.jpg","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/#mainImage","width":2560,"height":1440},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/#mainImage"},"datePublished":"2026-08-12T15:02:27+01:00","dateModified":"2026-08-12T15:13:17+01:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#website","url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/","name":"viasatexplore.eu","inLanguage":"pl-PL","publisher":{"@id":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/#organization"}}]},"og:locale":"pl_PL","og:site_name":"viasatexplore.eu","og:type":"article","og:title":"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power - viasatexplore.eu","og:description":"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016SynopsisA power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step","og:url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/","og:image":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png","og:image:secure_url":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png","og:image:width":512,"og:image:height":512,"article:published_time":"2026-08-12T14:02:27+00:00","article:modified_time":"2026-08-12T14:13:17+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@viasat","twitter:title":"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power - viasatexplore.eu","twitter:description":"Series: Life Below ZeroSeason: 4Episode: 2Production year: 2016SynopsisA power outage in Kavik leaves Sue Aikens scrambling to restore her communications, while Glenn Villeneuve sets out on his most crucial hunt of the year.About the seriesThis series takes us deep into an Alaskan winter to meet six resilient residents as they try to stay one step","twitter:image":"https:\/\/viasatexplore.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/cropped-Viasat_Explore_Favicon.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"1833","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_image_url":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema_type":"default","schema_type_options":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"breadcrumb_settings":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-08-12 18:52:24","created":"2026-08-12 14:02:27","updated":"2026-08-12 18:52:24","reviewed_by":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/\" title=\"Documentary\">Documentary<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tLife Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl"},{"label":"Documentary","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/genre\/documentary\/"},{"label":"Life Below Zero \u2014 S4E2 \u2014 Pride And Power","link":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/episode\/life-below-zero-s4e2-pride-and-power\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode\/1833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_episode"}],"about":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vsei_episode"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"vsei_genre","embeddable":true,"href":"https:\/\/viasatexplore.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/vsei_genre?post=1833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}