A Nyugati Kikötő hősei — S1E2 — Szárazföldtől a tengerig
Szinopszis
Darukezelők több száz tonnányi faanyagot rakodnak be a hirtelen jött fagyban, egy laposhal-halász lemaradását igyekszik behozni, egy búvár pedig egy farkashallal találkozik.
A sorozatról
A Kikötő hősei vadonatúj csapattal folytatódik. A helyszín most Brit Kolumbia zord partvidéke, itt van a két legnagyob észak-amerikai kikötő, és legforgalmasabb kanadai tengeri kutató-mentő zóna.